parlem per a fer callar,
cridem per a silenciar,
i ens hi esforcem tant
que no ens sentim
ni tenint-nos al davant.

Un silenci eixordador
de crits silenciadors.

perquè et sorprens de que no conegui
allò que tu si que domines?
tan ignorant et veus
que hauria de saber, creus,
tot el que tu saps,
a més del que jo sé?

abans compràvem la roba
i la destrossàvem usant-la;
ara ens l'ofereixen
ja bruta i estripada,
per a estalviar-nos la feina
cobrant-nos el treball

allò que diu tothom,
ho diu sense pensar-hi gaire

tots aquests mites infundats
es transmeten de boca en boca,
igual que altres enfermetats
infeccioses.

quan més t'ho diuen
més t'ho repenses,
i ho fas a la inversa
per la insistència.

hi ha moltes maneres
de fer bé les coses
(i moltes més
de fer-les malament)

import mitjançant el qual
les masses proletàries
lloguem la nostra vida
en còmodes mensualitats

hipotequem la nostra vida,
no la nostra casa,
per a tenir aquesta
i el cotxe dels diumenges.

la dona treballa
i duu la casa;
l'home treballa i